Konstantin: ‘Spijt van seksistische uitspraken’

Middels een persbericht heeft Konstantin laten weten spijt van zijn seksistische uitspraken te hebben. In een korte tekst toont de Giegling artiest berouw, en zegt dat hij inmiddels niet meer vindt dat ‘‘vrouwen slechtere dj’s dan mannen zijn.’’

Konstantin: ‘‘Ik realiseer me dat ik een aantal gevoelige onderwerpen zonder kennis van zaken heb besproken en dat ik hierbij enkel mijn eigen ervaringen in ogenschouw heb genomen […] het heeft lang geduurd voordat ik me realiseerde dat ik fout zat. Ik moest het verwerken en de juiste woorden vinden, maar allereerst heb ik moeten leren luisteren.’’

De Duitser kwam vorige week opnieuw in opspraak n.a.v. een open brief van Helena Naeff, Emma van Meijeren, Jo Kali, Sophia Seawell, Aura Lydon en Fenna Fiction, waarin wordt gevraagd om hem vanwege zijn herhaaldelijke seksistische uitspraken in het verleden van de Amsterdam Dance Event line-up te schrappen. Het ADE gaf geen gehoor aan de oproep, maar liet aan het Engelse Mixmag weten een panel aan het onderwerp te willen wijden waarin Konstantin zou mogen spreken. De initiatiefneemsters van de open brief hebben inmiddels een FAQ gepubliceerd waarin ze uitgebreid ingaan op de motivaties achter hun actie. 

Hieronder de volledige verklaring van Konstantin, die via Robert Bolwerk van voormalig Stichting Henk in onze mailbox verscheen. We hebben Konstantin gevraagd om verdere uitleg bij de tekst en zijn in afwachting van een antwoord.

‘‘When I first discovered dance music, I fell in love with its freedom. How every kind of rhythm and musical influence can be integrated into this music. And I felt the same about the spaces, where this music took place. People from all kinds of backgrounds came together with an open mindset to connect on another level. This kind of diversity and freedom is what brought me to this music in the first place.’’

‘‘The fact that I am now considered as a symbol of sexism and discrimination is the opposite of what I want to achieve. This breaks my heart.’’

‘‘Because I don’t think women are worse DJ's than men. There are DJ’s with different levels of skills, but this has nothing to do with gender.’’ 

‘‘I realised that I treated sensitive topics with a lack of knowledge by taking only my own experiences into consideration. Through the conversations last year I realized that from my own perspective I didn't understand the levels of discrimination and sexism that still exist in our society. If I had seen this clearer and actually felt it, I wouldn't have discussed this topic so carelessly. Therefore, I now comprehend the huge importance and the need for people who make this discrimination visible and try to bring things into balance.’’

‘‘I deeply apologize to the people that I have hurt and to those who spent so much time with me to get to this point.’’

‘‘It took me long to get back to all this. I needed to process and find the right words, and first of all I had to learn to listen.’’

‘‘I would love to know what I can do to make amends.’’

konstantin